Законныя прадстаўнікі ў Кітаі - рызыкі і абавязацельствы

У адрозненне ад іншых краін, закон у Кітаі патрабуе, каб толькі адзін чалавек - альбо старшыня савета дырэктараў, выканаўчы дырэктар або генеральны менеджэр - будзе прызначаны інвестар прадстаўляць кампанію ад яго імяІншымі словамі, гэты чалавек мае доступ да і кантроль над актывамі кампаніі і капіталу, і ў большасці выпадкаў маркі кампаніі. Для замежных кампаній, таму важна разумець не толькі ўладных паўнамоцтваў, якія пераходзяць на гэтую пасаду, але і абавязацельствы, якія прыходзяць з ёй. З аднаго боку, законны прадстаўнік выконвае вялікі аўтарытэт у паўсядзённым дзейнасці кампаніі, так як ён з'яўляецца дзейнічаць ад імя прадпрыемства і мае права прымаць рашэнні ў дачыненні да актываў кампаніі, каб пацвердзіць пераклад, і дазваляць юрыдычная прадстаўніцтва кампаніі. Паўнамоцтвы законнага прадстаўніка могуць быць абмежаваныя толькі законам і ўнутраных правілаў карпаратыўнага кіравання, такія як статут. З іншага боку, законны прадстаўнік асобы, пэўныя абавязкі, што можа прывесці да асабістыя рызыкі за правіны альбо сам, альбо з кампаніяй і яе супрацоўнікамі, прадугледжана грамадзянская, адміністрацыйная або нават крымінальная адказнасць. У цэлым, дзеянні законнага прадстаўніка, якія трапляюць у яго прафесійным прызначэнні, таксама лічацца дзеяннямі самога прадпрыемства, і, такім чынам, кампанія будзе несці адказнасць, калі што-то пойдзе не так. Нават у тых выпадках, калі законны прадстаўнік перавышае свае паўнамоцтвы пры заключэнні дагавора і яго ўчынкі не адпавядаюць фактычным намерам кампаніі, дамова лічыцца зняволеным, а кампанія будзе несці адказнасць, калі дзелавой партнёр лічыць, што законны прадстаўнік дзейнічаў ад імя кампаніі. Такім чынам, законны прадстаўнік, які мае не былі старанна падабраныя, могуць сур'ёзна пашкодзіць бізнэсу. Таму вельмі важна прыняць меры засцярогі.

Калі кампанія зможа даказаць у судзе, што ён мае дакладна вызначаныя і зафіксаваныя ў межах паўнамоцтваў законнага прадстаўніка, можа прасіць суд вызваліць яго ад адказнасці за дзеянні.

Грамадзянская адказнасць у кампаніі можа паўстаць, калі законны прадстаўнік з'яўляецца відавочным парушэннем закона або статута, або калі яго дзеянні ўяўляюць сабой злоўжыванне службовым становішчам, халатнасці або наўмыснага прычынення шкоды інтарэсам кампаніі. Калі кампанія церпіць страты ад дзеянняў законнага прадстаўніка, ён можа запатрабаваць кампенсацыю. У Кітаі, бізнес-кантрактаў звычайна"подпіс"з пячаткай кампаніі, зарэгістраваны ў Бюро грамадскай бяспекі. На практыцы, марку кампаніі з'яўляецца значна больш магутным, чым ўласнаручны подпіс. На самай справе, дамовы маюць абавязковую юрыдычную сілу нават без подпісу ўпаўнаважанага прадстаўніка кампаніі, пакуль яны належным чынам проштампованы. Гэта можа быць зручным, паколькі чалавек у зарада не павінны фізічна прысутнічаць, каб заключыць абавязковы дагавор. Акрамя таго, правілы на друк і працэдур абмежаванні доступу і выкарыстання манітора - з дапамогай або без дапамогі юрыдычнай фірмы - гэта ключавыя элементы кіравання і кантролю за дзейнасцю топ-менеджэраў. Расстрэльная незгаворлівы законнага прадстаўніка могуць быць балючымі, калі належныя меры засцярогі не былі прынятыя загадзя. Для сапраўднага спынення працоўнага дагавора юрыдычны прадстаўнік павінен падпісаць і зацвердзіць уласную скасавання дакументы, і чалавек, які сутыкаецца з абвінавачваннямі ў перавышэнні службовых паўнамоцтваў і нанясеньні шкоды справа можа мець нічога на ўвазе, але супрацоўнічаць з працадаўцам, які спрабуе пазбавіцца ад яго. Гэта не рэдкасць для кампаніі, каб знайсці сябе ў неспрыяльнай сітуацыі, калі законны прадстаўнік трымае кампанію маркі"закладнікі"і патрабуюць фінансавых разлікаў. Добрая стратэгія для палягчэння спынення папрасіць чалавека быць прызначаны ў якасці законнага прадстаўніка падпісаць і змацаваць пячаткай дагавор без указання даты спынення. Патэнцыйны рызыка для законнага прадстаўніка ўяўляе сабой дзейнасць іншых выканаўчых дырэктараў або менеджэраў вышэйшага звяна, якія наносяць шкоду інтарэсам кампаніі. Паколькі законным прадстаўніком дзеянні лічацца тыя кампаніі, ён можа толькі пазбегнуць салідарнай адказнасці за ўчынкі іншых, калі ён можа дакладна паказаць, што ён не быў дасведчаны аб шкодных дзеяннях, і не ўдзельнічаць у іх, ці відавочна разыходзіўся з імі на пасяджэннях Савета. Злачынную дзейнасць фірмы, як правіла, прывесці да адказнасці самой кампаніі. Аднак, калі юрыдычная асоба абвінавачваецца ў здзяйсненні злачынства, асоб, непасрэдна ў плату або асоб, адказных за злачынства таксама могуць несці крымінальную адказнасць. Незаконнай прадпрымальніцкай дзейнасці, што можа прывесці да рызыках крымінальнай адказнасці на законнага прадстаўніка ўключаюць у сябе ўхіленне ад выплаты ўхіленне ад выплаты падаткаў, мытных пошлін, хабарніцтва, экалагічныя злачынствы, і вытворчасць кантрафактнай або няякаснай прадукцыі. У якасці законнага прадстаўніка знаходзіцца ў вядзенні гаспадарчай дзейнасці грамадства, незаконнай дзейнасці можа быць разгледжаны ў рамках яго абавязкаў і, такім чынам, ён можа несці прамую адказнасць. Калі сумна вядомы ў Кітаі меламіну малака скандал быў выкрыты ў 2008 годзе законным прадстаўнікам розных малочных кампаній былі прыцягнутыя да адказнасці за вытворчасць і продаж няякасных тавараў і павінны падвергнуцца крымінальнаму перасьледу. Калі кампанія аб'яўляе сябе банкрутам, законнаму прадстаўніку прыйдзецца ўзяць на сябе цяжкі цяжар, якое можа нават паўплываць на яго асабістае жыццё. Каб пераканацца, што працэдура банкруцтва праходзіць гладка, кітайскае заканадаўства ўсталёўвае, што законны прадстаўнік нясе адказнасць за захаванне актываў кампаніі, штампаў, бухгалтарскія кнігі, кнігі, кнігі і дакументы, пад яго кантролем і што ён абавязаны супрацоўнічаць з судамі і конкурсны кіраўнік. Калі замена знойдзена, каб узяць на сябе адказнасць за неаплачанага падаткі і абавязацельствы, законны прадстаўнік можа быць забаронена пакідаць месца свайго жыхарства без дазволу суда, і не могуць займаць вышэйшыя пасады ў іншай кампаніі. У той час як прызначаны законны прадстаўнік не абавязаны пражываць у Кітаі, для тых, хто знаходзяцца ў Кітаі, гэта можа прывесці да доўгім абмежаваннем на выезд з краіны. Спосаб змякчыць гэта абмежаванне, каб атрымаць дазвол суда, каб прызначыць агента (як правіла, юрыдычная фірма) прадстаўляць (замежны) законнага прадстаўніка ў працэсе банкруцтва. Некаторыя кампаніі лічаць незаконна вывесці свае інвестыцыі з Кітая, нават калі гэта азначае, што будзе вельмі складана зрабіць выснову любы будучы бізнэс у краіне. У гэтым выпадку законны прадстаўнік можа быць сумесна несці адказнасць за немагчымасць завяршэння працэдуры ліквідацыі, якая можа прывесці да крымінальнай адказнасці. Законны прадстаўнік займае магутная і важная пасада ў кампаніі. З-за шырокай сферы прымянення ўладу і доступ да найбольш каштоўных аб'ектаў кампаніі, важна старанна выбраць правільны чалавек для гэтай пасады, і нават больш, каб выкарыстоўваць лепшыя практыкі, каб прадухіліць злоўжыванне ўладай. Гэта ўключае ў сябе выразныя абмежаванні паўнамоцтваў законнага прадстаўніка ў статут і іншыя ўнутраныя правілы, а таксама палажэнні аб выкарыстанні штампа, і спыненне стратэгій. Мінімізацыя асабістых рызык нашмат складаней, так як страхаванне адказнасці, як правіла, даступная толькі для дырэктараў пералічаных кампаній, і ні ў якім выпадку не абараняе ад крымінальнай адказнасці. Рэкамендуецца для законнага прадстаўніка, каб ведаць, што адбываецца, так што ён можа паказаць, што ён зрабіў усё, што мог, каб прадухіліць незаконныя дзеянні, і - калі пагроза (крымінальнай) адказнасці ўяўляе з сябе - рэагаваць хутка, каб мінімізаваць персанальныя рызыкі. П'ер Прадье з'яўляецца сузаснавальнікам новыя гарызонты глабальныя партнёры і дырэктара па карпаратыўнай стратэгіі. Ён гаворыць на кітайскім, французскай і англійскай мовах.

З прыходам у Кітай, ён быў звязаны з пашырэннем бізнес-кансультацыі, дапамагаючы кампаніям ствараць свае аперацыі ў Кітаі і іншых азіяцкіх краінах.

Новыя Гарызонты Глобал Партнерс ЛТД. HeadquarterAnyuan Дарогі Няма адным раёне Цзинъань, Шанхайскі 200041PR Кітай.